2009/02/28

Artist in Museum Yokohama Off Site 2008活動記録:6

横浜美術館 アーティスト・イン・ミュージアム横浜 OFF SITE2008 相田ちひろ「タイ嫁入り前の 横浜花嫁修業プロジェクト」本プロジェクトに実施においては、横浜美術館スタッフをはじ め多くの方々の多大なるご支援とご協力 がありました。この場を借りて、深くお礼申しあげます。

こ の長い長い8ヶ月間は、AIMY[OFF SITE 2008]のもうひとりのアーティスト山本篤さんの勢いに圧倒され、町の外国人(タイ人)との関わりに頭悩ませ、作品づくりの時間配分に急ぎ焦り、展示の 仕方や見せ方に力不足を痛感し、悩み、苦しんだ半年でした。今は、やりきれなかった部分への後悔の念でいっぱいです。暖かく、そして時に厳しく見守って下 さった担当の庄司さん、大岩さん、大変お世話になりました。
又、横浜タイ人インタビューのために協力してくださった横浜市国際協力協会 (YOKE)さん、港南国際交流ラウンジさん、岩谷学院日本語科さん、横浜国際教育学院さん、YMCA_ACT・横浜さん、YMCA学院関内校さん、タイ 王国大使館学生部さん、ヤング荘さん、タイ料理レストランゲウチャイさん、イヤムプシャナーさん、ピーさん、インタビュ-に答えてくれたタイ王国出身の ウィチアンさん、フィさん、ジェンさん、ピックさん、水野タネスさん、カオさん、ヌさん、プイちゃん、プラーさん、コムサさん、ケートさん、ジェさん、 プーさん、ワンさん、マイさん、ジェイさん、モンさん、トゥアンさん、ボーイさん、ポーさん、ジャックさん、ワディさん、ティックさん、電話で励みをくれ たナームさん、高級チークを提供してくださった材木店の日の出産業さん、スタジオを訪ねてくださり広報してくださった企業メセナ協議会の若林朋子さん、夏 の猛暑日も、試験前の大変な時もビデオ撮影してくださった東京芸術大学映像研究科の松崎健夫さん、インターンの川村梓さん、ワークショップ場所や制作機具 を提供してくださった美術館スタッフのみなさん、設営搬出入に協力いただいた栗原元さんはじめスタッフのみなさん、会場撮影の大谷健二さん、ワークショッ プ記録撮影の棚橋亮さん、そして何よりこの機会を提供してくださったAIMY[OFF SITE 2008]審査員:曽我部昌史氏(建築家/神奈川大学教授、みかんぐみ共同主宰)、高嶺格氏(美術作家)および横浜美術館副館長三ツ山一志氏、本当にさま ざまな出会いに感謝いたします。

また、最後にオープンスタジオ・展覧会・ワークショップにご来場下さったみなさま、ブログを見てくださったみなさま、コメント下さったみなさま、本当に本当にありがとうございました。